Kiel difini melonon, ne dirante "frukto"?
Klarigu barbon sen diri "haroj".
Chuck Smith, la iniciatinto de Vikipedio en Esperanto, nun pioniras alian mondon: la iPhone-merkaton. Lia nova ludo, Word Race, aldoniĝos al la cetera duonmiliono da programoj, kiuj elŝuteblas por la populara poŝtelefono iPhone, kaj por la similaspekta muzikludilo iPod Touch.
Libera Folio: Kio estas Word Race? Kiel oni ludas ĝin?
Chuck Smith: Word Race ne estas kutima ludo. Estas ludo, kiun oni povas ludi 4- ĝis 20-ope per nur unu iPhone, iPod Touch aŭ iPad. Oni devas klarigi vorton al sia teamo sen uzi la malpermesitajn vortojn. Tiel oni devas tre lerte pensi pri la plej bona maniero helpi sian teamon kompreni pri kio temas. Tiel ankaŭ estas tre bona maniero ekzerci Esperanton!
Libera Folio: Kiel vi havis la ideon krei ludon en Esperanto?
Chuck Smith: Mi antaŭe havis iPhone-ludon, kiun ni tre ĝuis ludi kun amikoj, kiu havis similan ludprincipon. Tiam, ni petis senpage traduki la ludon en la germanan, por ke ni povu ludi ĝin kun lokaj amikoj, sed ili neniam respondis. Poste, ni havis la ideon, ke ni verŝajne povus krei pli bonan ludon, do ni faris tion kaj kompreneble ankaŭ aldonis Esperanton.
Libera Folio: Kiom kostas la ludo?
Chuck Smith: La ludo mem estas senpaga, sed tiel oni ricevas 42 vortojn por provludi por vidi ĉu oni ŝatas la ludon. Se oni ŝatas, oni povas aĉeti pliajn vortpakaĵojn. Ekzemple, nia ĝenerala vortpakaĵo kostas nur 2,39 eŭrojn dum la unuaj tagoj (kutime kostas 2,99 eŭrojn). Poste ni ankaŭ planas eldoni vortpakaĵon nur pri Esperanto-kulturo!
Libera Folio: Kiel oni povas akiri ĝin?
Chuck Smith: Ĝi aĉeteblas en la reta vendejo de Apple, “App Store”. Estas ligilo de nia retejo www.wordraceapp.com. Mi ŝatus scii kion ĉiuj pensas pri ĝi! Se iu ŝatas ĝin, mi tre ĝojus, se tiu povus verki recenzon en sia lando kaj lingvo en la vendejo. Ni provludis ĝin ĉe diversaj Esperanto-renkontiĝoj kaj ĉiuj ŝatis ĝin... mi esperas, ke ankaŭ viaj legantoj ŝatos!
