Serĉrezultoj — 2159 eroj kongruas kun viaj serĉkriterioj
Aboni ĉiam aktualigitan RSS-dosieron de ĉi tiuj serĉkriterioj
- Pri UK loke informi kaj ankaŭ tutmonde
- Unu demando estas "Kion fari?", alia, eble pli grava, estas "Kiel zorgi, ke la homoj efektive faru tion?" Ni povas bele kunmeti agadprogramojn - sed [...] de Lu Wunsch-Rolshoven — Laste modifita: 2009-08-11 10:03 — arkivita en: vidpunkto, uk2009
- Re:
- Mi sxatus la ideojn kiujn prezentas Dennis kaj firme kredas ke porekstera agado donas certan prestigxon por esperanto. Certe ene de preskau la tuta historio ... de Aleksandr Blinov — Laste modifita: 2009-08-11 10:03 — arkivita en: vidpunkto, uk2009
- Verdaj kaj bluaj steloj en Bjalistoko
- La vandalaj agoj direktitaj kontraŭ la Universala Kongreso en Bjalistoko estis marĝena fenomeno. Ĝenerale la kongreso estis tre sukcesa, kaj la juda fono de ... de Redakcio — Laste modifita: 2009-08-15 21:23 — arkivita en: vidpunkto, uk2009
- Ĉu ni traduku senpage?
- Toño del Barrio demandas sin, ĉu estas ĝusta strategia elekto proponi al retaj projektoj senpagan tradukon al Esperanto, kiel ofte okazas. Laŭ lia opinio ... de Redakcio — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Profesieco en la interreto
- Tiu artikolo atentigas pri grava problemo kauxzita de la interreta publikado gxenerale (ne nur en Esperanto): Pli kaj pli disvastigxas la opinio, ke cxiu ajn ... de Johannes Nordiek — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Problemoj
- Estas du problemoj en la alvoko al "profesieco": 1. La esperantistoj ne subite iĝus lingve pli kompetentaj, kvazaŭ magie, se oni pagus ilin. 2. Neniu [...] de Edmund GRIMLEY EVANS — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Precize!
- >> 1. La esperantistoj ne subite iĝus lingve pli kompetentaj, kvazaŭ magie, se oni pagus ilin. >> 2. Neniu volas pagi ilin. Precize ĝuste! Ĝis [...] de Tim Morley — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Page aŭ senpage?
- Tro ofte, laŭ mi, oni kredas ke esperantistoj ĉion (aŭ preskaŭ) devus fari senpage: traduki senpage, labori senpage, eĉ instrui la lingvon senpage. La rezulto, ... de Daniele Binaghi — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Tradukado estas profesia laboro
- Kiel sendependa tradukisto, mi absolute kontraŭstaras senpagan tradukadon. Traduki estas intensiva laboro, kiu bezonas multe pli ol baza lingva scipovo. Se ... de Krys Williams (iam Ungar) — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Povas esti profesia, sed ne eksklusive
- Mi konsentas kun vi, ke tradukado estas tre intensiva laboro (se oni bone faras ĝin) kaj ankaŭ la ĝenerala punkto, ke multaj homoj emas al [...] de Tim Morley — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Ĉu mono plej gravas?
- > Kial oni havu Esperantan tradukon senpage, kiam ĉiuj aliaj tradukoj pagendas kaj pagindas? Kial oni *ne* havu Esperantan tradukon, se la tradukantoj de la ... de Robert Bogenschneider — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Usona tradukista asocio jam faris skandalon, kiam linkedIN dissendadis laŭ sia bazo invitojn, alvokantajn *profesiajn tradukistojn traduki la paĝaron senpage*. ... de Slavik Ivanov — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Tradukado de patentoj
- Kun intereso mi legis kaj audis tion chi: http://www.uea.org/dokumentoj/komunikoj/gk.php?no=405#2 Principe mi trovas chi tiun manieron de interveno tauga, ... de esperanto — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Tradukado de patentoj
- Ni substreku, ke pri patenta trajto jam pli frue protestis EDE. Mi tamen gxojas, ke fine mi legas , ke UEA kuragxis ankaux protesti. Do, [...] de Stanislaw Rynduch — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Tradukado de patentoj
- La problemo estas, ke UEA havas nek kuraghon, nek strategion pri protestado en lingvorajtaj aferoj. Iuj stranguloj palavras de tempo al tempo nebule pri ... de esperanto — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Tradukado de patentoj - b
- orkestrita koncerto, kompreneble :-) de esperanto — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- traduki duonprofesie?
- la reago de krys, profesia tradukisto, estas tre komprenebla. mi konas tipografiistojn, kiuj lamentas pro la malbona kvalito de dokumentoj, depost kiam homoj ... de ĵeromo vaŝe — Laste modifita: 2009-11-09 17:23 — arkivita en: vidpunkto
- Sveda lingvisto: ”La angla plu konkerados la mondon”
- "Nur en Svedio ekzistas lagom" nomiĝas freŝa, populara libro de la sveda lingvisto Mikael Parkvall pri lingvaj mitoj. La titolo aludas al la sveda vorto ... de Redakcio — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto
- mi ne estas lingvisto
- Karaj miaj, mi ne estas lingvisto, nek sciencisto sed esperantisto de pli ol 50 jaroj, interesigxas pri lingvistiko kaj precipe pri politiko kaj historio kaj ... de Stanislaw Rynduch — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto
- La eŭropa lingvo
- Jen la artikolo aperinta en pola neklerikala semajna revuo "Fakty i Mity" (Faktoj kaj Mitoj)nr 4. 2010r. prilaborita de Kazimierz Krzyżak Esperantigis: Edward ... de Edward Jaśkiewicz — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto
- Deviga legajxo por cxiu E-deputito
- Estimataj Euxroparlamentanoj, politikoj! Legu tiun pagxon kaj pripensu, cxu ne estus epoka solvo kaj garantio por indentece estonta demokratia Euxropo. Agu ... de Stanislaw Rynduch — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto
- Faktoj kaj mitoj
- La revuo nomiĝas "Faktoj kaj mitoj", kaj vere la enhavo de la artikolo ŝajnas esti miksaĵo de ambaŭ. Mito estas almenaŭ la sekva aserto: "Februare [...] de Ulrich Matthias — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto
- De mitoj al faktoj
- Siatempe pluraj E-komunikiloj raportis pri tio kio precize okazis. Momente mi retrovas nur cxi tiun strang-formatan raporton: ... de Istvan Ertl — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto
- Raporto pri la Esperanto-voĉdono (2004) en la Eŭropa Parlamento
- La kutimformata versio troviĝas ĉe http://www.esperantoland.de/eo/plu.php?msgid=554 . de Lu Wunsch-Rolshoven — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto
- Interesa mondmapo laŭ nombro de lingvoj
- Flanke: Interesan mondmapon Mikael Parkvall publikigis en unu el siaj libroj. En ĝi la surfaco en la mapo dependas de la nombro de lingvoj en [...] de Lu Wunsch-Rolshoven — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto
- Ora epoko de la latina
- Mi dirus ecx ke la ora epoko de la latina ne "okazis dum la romia imperio jam estis degeneranta", sed kiam gxi estis jam antauxlonge [...] de Gunnar Gällmo — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto
- lingvistoj serioze konsiderantaj Esperanton maloftas
- do la eltrovo flanke de LF de la kazo de Prof. Parkvallla estas tre dankinda. Espereble baldau legeblos tiuj du chapitroj. de José Antonio Vergara — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto
- geografia disvastigxo
- "...atutojn kiuj mankas al la mandarena, ekzemple geografia disvastiĝo..." Maltrafe! Laux mia sperto, lokoj kie iu povas renkonti mandarinparolantojn, cxu ... de Thierry Tailhades — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto
- Mi amas svedion, do mi amas Parkvall
- Mi suficxe konsentas kun la esprimo, Esperanto ne havas atom-bombojn kaj Sxekspiron. Unuavice, kaj malfelicxe la homoj cxefe atentas potencon. MI MOMENTE, ... de Neil Blonstein — Laste modifita: 2009-12-15 08:19 — arkivita en: vidpunkto